上 海 海 事 法 院
公 告
(2019)沪72执135号
本院暂定于2020年2月17日9时起至2020年2月20日9时止(延时的除外)在淘宝网司法拍卖网络平台(网址:http://sf.taobao.com;户名:上海海事法院)进行公开拍卖活动,现公告如下:
一、拍卖标的
拍卖标的:船名:“华运908”轮,船藉港:蚌埠,船舶种类:一般干货船,总吨:592,净吨:331,总长:49.20米,型宽:10.50米,型深:3.56米,船舶建造厂:东台市廉贻镇永明钢质船厂;建造日期:2015年3月9日; 船舶所有人:陈跃;船舶登记机关:安徽省蚌埠市地方海事局。
二、咨询、看样的时间与方式:
“华运908”轮现停泊在东台市廉贻镇永明钢质船厂内,自即日起(工作时间)接受咨询和看样,咨询电话:上海海事法院连云港派出法庭,021-68567567-7121/7131,联系人:董法官/王法官。
三、竞价规则:
起拍价1250000元,保证金12万元,增价幅度为1万元的倍数。本次拍卖为设有保留价的增价拍卖,不到保留价不成交。拍卖活动设置延时出价功能,在拍卖活动结束前,每最后2分钟如有竞买人出价,就自动延迟5分钟。
四、特别提醒:
标的物以实物现状为准,本院不承担本标的物的瑕疵担保责任。竞买前务必阅读本院在拍卖平台发布的拍卖须知。
五、竞买人需详细咨询拍卖标的物的相关政策,过户风险自行承担。标的物过户登记手续由买受人凭法院出具的所有权移交证明自行到登记部门办理,所涉及的一切税费及可能存在的其他费用由买受人承担。
二○一九年十二月二十七日
“华运908”轮船舶拍卖须知
上海海事法院定于2020年2月17日9时起至2020年2月20日9时止在淘宝网司法拍卖网络平台上(网址:http://sf.taobao.com)进行公开拍卖活动,现就有关的网上拍卖事宜敬告各位竞买人:
一、本《拍卖须知》根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定所制订,竞买人应认真仔细阅读,了解本须知的全部内容。
二、本次拍卖活动遵循“公开、公平、公正、诚实守信”的原则,拍卖活动具备法律效力。参加本次拍卖活动的当事人和竞买人必须遵守本须知的各项条款,并对自己的行为承担法律责任。
三、凡具备完全民事行为能力的公民、法人和其他组织均可参加竞买。但是下列机构和人员不得竞买并不得委托他人代为竞买与其行为相关的拍卖财产:
(一)负责执行的人民法院;
(二)网络拍卖服务提供者;
(三)承担拍卖辅助工作的社会机构或组织;
(四)第(一)至(三)项规定主体的工作人员及其近亲属。
如参与竞买人未开设淘宝账户,可委托代理人(具备完全民事行为能力的自然人)进行,但须在竞买开始前向本院办理委托手续;竞买成功后,竞买人(法定代表人、其他组织的负责人)须与委托代理人一同到本院办理交接手续。如委托手续不全,竞买活动认定为委托代理人的个人行为。
因不符合条件参加竞买的,由竞买人自行承担相应的法律责任。
四、与本标的物有关人员(案件当事人、担保物权人、优先购买权人等)应当在公告之日起30日内向本院申报相关权利,本院将依法审查,逾期未申报的视为放弃相关权利;上述人员均可参加拍卖,不参加竞拍的情关注本次拍卖活动的整个过程。
本标的物的网络司法拍卖事项本院已通知了当事人、已知优先购买权人,没有接到通知的在本次拍卖公告公示满视为已通知。
优先购买权人参加竞买的,应于2020年1月21日16时前向本院提交享有优先权合法有效的证明,逾期不提交的,视为放弃对本标的物享有优先购买权。
五、与该轮有关的债权人,自本公告之日起60日内向本院申请债权登记,逾期不登记的,视为放弃在本次拍卖船舶价款中受偿的权利。
六、本次拍卖活动设置延时出价功能,在拍卖活动结束前,每最后2分钟如果有竞买人出价,就自动延迟5分钟。
七、竞拍前竞买人的支付宝账户中应有足够的余额(12万元以上)支付拍卖保证金。竞买人在对拍卖标的物第一次确认出价竞拍前,按淘宝系统提示报名缴纳保证金12万元,系统会自动冻结该笔款项。拍卖成交的,本标的物竞得者(以下称买受人)冻结的保证金将自动转入法院指定账户,其他竞买人的保证金在拍卖后即时解冻。拍卖未成交的(即流拍的),竞买人的保证金在拍卖活动结束后即时解冻,保证金冻结期间不计利息。
八、本次拍卖是经法定公告期和展示期后才举行的,就拍卖标的物已知及可能存在的瑕疵已在本次拍卖资料中作了详尽的说明。拍卖人对拍卖标的物所作的说明和提供的资料、图片等,仅供竞买人参考,不构成对标的物的任何担保。所以请竞买人在拍卖前必须仔细审查拍卖标的物,调查是否存在瑕疵,认真研究查看所竞买标的物的实际情况,并请亲临展示现场,实地看样,未看样的竞买人视为对本标的实物现状的确认,慎重决定竞买行为,竞买人一旦作出竞买决定,即表明已完全了解,并接受标的物的现状和一切已知及未知的瑕疵。
对拍卖标的能否办理过户手续以及办理时间等情况,请竞买人在竞买前自行到相关职能部门咨询确认,因标的物现状及存在瑕疵等原因不能或者延迟办理过户手续及办理二次过户造成的费用增加的后果自负,拍卖人不作过户的任何承诺,不承担过户涉及的一切费用。本院目前不掌握任何船舶证书原件,仅掌握该船中国人民共和国船舶国籍证书和中华人民共和国船舶所有权登记证书复印件以及其他过期证书复印件。本次网络竞拍的成交价格不含增值税和其他税费,买受人需承担并支付有关部门按国家规定须征收的各项税款和费用。
九、拍卖成交后,买受人应在三日内到上海海事法院连云港派出法庭(地址:上海市浦东新区迎春路567号)签署《拍卖成交确认书》并支付成交价20%的定金,余款在2020年2月27日16时前缴入法院指定账户(户名:上海海事法院,开户银行:工商银行上海平凉支行,账号:9558851001009029444),买受人逾期不签署的,视为放弃,法院重新组织拍卖。
十、买受人逾期未支付拍卖款,法院可以裁定重新拍卖。重新拍卖时,原买受人不得参加竞买。重新拍卖的价款低于原拍卖价款造成的差价、费用损失,由原买受人承担。法院可以直接从其预交的保证金中扣除。扣除后保证金剩余的,应当退还原买受人;保证金数额不足的,可以责令原买受人补交,拒不补交的,法院强制执行。
十一、买受人付款后应及时提取标的物,并办理过户手续,逾期不办理的,买受人应支付由此产生的费用,并承担本标的物可能发生的损毁、灭失等后果。
十二、本次拍卖活动计价货币为人民币,拍卖时的起拍价、成交价均不含买受人在拍卖标的物交割、过户时所发生的全部费用和税费。
十三、参加竞买的人应当遵守拍卖须知的规定,不得阻挠其他竞买人竞拍,不得操纵、垄断竞拍价格,严禁竞买人恶意串标,上述行为一经发现,将取消其竞买资格,并追究相关的法律责任。
十四、根据法律规定,法院有权在拍卖开始前中止拍卖或撤回拍卖,竞买人应承担法院中止或撤回拍卖造成的交易风险。
十五、为便于买受人及时收到人民法院拍卖相关的文书,竞买人在拍卖竞价前如实向淘宝网司法拍卖网络平台提供确切的送达地址或者主动与委托法院联系。如需更改地址,买受人应及时与本院联系确认更改。因提供的送达地址不确切,或未及时告知变更地址,导致法院有关法律文书无法送达的,由竞买人自行承担由此可能产生的法律后果。
十六、凡发现拍卖中有违规行为,可如实举报。
举报监督电话:021-68622053。
本规则其他未尽事宜,请向拍卖人咨询。
法院咨询电话:021-68567567-7121/7131。
上海海事法院
二〇一九年十二月二十七日
标的名称: |
“华运908”轮干货船 |
公估案号: |
LYG201910254 |
委 托 人: |
上海海事法院 |
签发日期: |
2019年10月16日 |
江苏徽商保险公估有限公司
JIANGSU HUISHANG SURVERYORS & ADJUSTERS CO.,LTD
公 估 报 告
Original
地址:江苏省海州区花果山大道17号科创城1-1601室 邮编/P.C.: 222000
Add: Room 1601,Building 1,Science and Technology Pioneering CityLianyungang,Jiangsu,P.R.China
电话/Tel: 86-518-85488958电邮/E-mail: All@jshsgg.cn
公估报告
一、基本情况
委托单位:上海海事法院
委托日期:2019年10月9日
委托内容:船舶价值评估
标的名称:“华运908”轮干货船
公估基准日:2019年10月14日
查勘日期:2019年10月14日
查勘地点:东台市廉贻镇永明钢质船厂
二、公估程序
江苏徽商保险公估有限公司接受上海海事法院书面委托,对涉案船舶“华运908”轮进行船舶价值评估。接受委托后,本公司审查移送材料并指派专业公估师赴现场查勘。据移送材料介绍涉案船舶“华运908”轮是一艘2015年3月9日在江苏省东台市廉贻镇永明钢质船厂建造完成的一般干货船,现停泊在建造厂码头。我司专业公估师于2019年10月14日抵达船舶所在地,对“华运908”轮进行现场勘查。根据涉案船舶资料及现场勘验情况,并结合船舶市场及船舶所在当地实际情况,出具本公估报告,供委托单位参考。
序号 |
资料名称 |
签发日期 |
有效期 |
资料状态 |
1 |
中华人民共和国船舶所有权登记证书 |
2015年4月20日 |
- |
有效 |
2 |
中华人民共和国船舶国籍证书 |
2015年5月20日 |
2020年5月19日 |
有效 |
3 |
中华人民共和国内河船舶检验证书簿 |
2015年3月9日 |
- |
有效 |
4 |
内河船舶适航证书 |
2019年4月16日 |
2020年3月8日 |
有效 |
5 |
内河船舶载重线证书 |
2019年4月16日 |
2021年3月8日 |
有效 |
6 |
内河船舶防止油污证书 |
2019年4月16日 |
2021年3月8日 |
有效 |
7 |
内河船舶防止生活污水污染证书 |
2019年4月16日 |
2021年3月8日 |
有效 |
8 |
内河船舶防止垃圾污染证书 |
2019年4月16日 |
2021年3月8日 |
有效 |
9 |
船舶图纸 |
- |
- |
未见 |
10 |
设备资料 |
- |
- |
未见 |
船名:华运908
船籍港:蚌埠
船舶识别号:CN20142376008
船检登记号:2015S2100640
总吨位:592
净吨位:331
船舶经营人:怀远县华运航运有限公司
船舶所有人:陈跃
所有权登记证书编号:280615000143
船舶类型:一般干货船
航区:A级
建造完工日期:2015年3月9日
主机种类:内燃机
主机功率:220.00千瓦(2台)
主尺寸:船长:49.20米 船宽:10.50米 型深:3.56米
2.2现场勘验情况摘要:
2.2.1船体情况: 船舶左右两舷外板平整度良好,未见明显的破损情况,未见明显凹陷变形,焊接质量尚可,外板油漆质量尚可;上层建筑甲板室外板平整度及油漆质量尚可,未见明显锈蚀情况;外板艏部区域船名、艉部船名及船籍港均可见,油漆质量尚可;外板水尺标记及载重线标记可见,油漆质量尚可。
2.2.2甲板:主甲板舷墙整体质量尚可,局部锈蚀;主甲板上布置有带缆桩等系泊设备,设备基本完整,油漆质量尚可;主甲板货船区域未布置栏杆;主甲板货舱舱口围状况尚可,未见明显损坏、变形。
2.2.3艏艉部区域:艏艉部甲板区域平整度及油漆质量尚可,未见明显的破损的情况;艏部甲板布置有一台绞缆机,但并未配置缆绳,设备保养情况一般,局部锈蚀严重;艏部甲板布置有一台发电机组,设备保养情况一般;艏艉部区域布置有带缆桩、绞盘等系泊设备,外观检查基本正常,局部存在锈蚀;艏部布置有一台锚机,锚机主体结构及油漆质量尚可,局部锈蚀较严重,现场未见锚及锚链;艏部区域布置有驾驶室,驾驶室简单装修,杂物较多。
2.2.4货舱:该船设置有一个货舱,货舱侧壁及底部完整,未见破损的情况;货舱未配备舱口盖;查勘时,货舱内部有较多积水,舱底油漆脱落、局部锈蚀严重。
2.2.5轮机系统:现场勘验时,该船机舱设备配备较简易,据现场人员介绍,该船自建造完成后一直未运营,处于长期停泊状态,船舶设备缺乏必要的维护保养。限于现场情况,查勘时未能进行设备效用试验。
经现场查勘艉部机舱设有两台主机,主机铭牌被油漆覆盖,无法辨别,根据船检证书显示,两台主机均为潍坊华东发动机有限公司生产,主机型号为6126ZLC,额定功率为110KW;主机机带管系连接完整、固定牢固,机带仪表连接在设备上,高压油泵系统组件、起动系统组件、增压系统组件及各检查导门盖附件安装完整、螺丝紧固良好。本船设有2台主机轴带发电机及2台发电机组,现场勘查时,未见设备铭牌,根据船检证书显示,两台主机轴带发电机型号分别为JFZ2517A1、JFZ2517D2;两台发电机组型号风别为STC-15、ST-12,原动机型号均为ZS1100。机舱设有油水分离器1台,设备铭牌未见,根据船检证书显示,设备型号为SL-0.1,外观检查基本正常。
2.2.6电气系统:本船电气系统建造规格较低,电气设备配备不足。电缆基本采用陆用电缆,连接较为随意,助航设备缺失严重,蓄电池组损坏。
因考虑到该船自建造完工后并未投入运营,船舶整体状态较好,船舶证书均在有效期内,仅需进行必要的设备购置及维护保养,变现调整值考虑设置为3%,即最终的船舶成新率=81.33%-3%=78.33%
2.3勘查调整值的确定
由于实际船舶使用过程中存在的技术缺陷,对整船价格来看,存在下述折减内容:
单位:万元
序号 |
折减内容 |
折减金额 |
备注 |
1 |
助航设备配备 |
3 |
|
2 |
消防、救生设备购置 |
1 |
|
3 |
全船设备维护保养 |
2 |
|
4 |
锚、锚链、缆绳等购置 |
1 |
|
5 |
甲板及舱室必要涂装翻新 |
1 |
|
合计: |
8 |
|
综上所述,以2019年10月14日为评估基准日,委托评估的“华运908”轮干货船此次评估金额为RMB1,251,610.00元(壹佰贰拾伍万壹仟陆佰壹拾元整)。
1.委托方对提供资料的真实性、完整性、合法性及其产生的后果负责;
2.评估标的船舶市场价格是市场价值合理的公允反映,仅作为市场价格参考;
3.本公估报告须经公估师、公估机构负责人签名并加盖公估机构业务章,作为一个整体时有效,复印无效。
附件(共26页):
二、轮机部分
|
|
2.1机舱 |
2.2机舱全貌 |
|
|
|
|
|
|
2.5齿轮箱铭牌污损 |
2.6机舱油柜 |
|
|
2.7油水分离器 |
2.8油水分离器铭牌 |
|
|
2.9发电机 |
2.10发电机原动机 |
|
|
3.1驾驶室布置情况 |
3.2缺乏助航设备 |
|
|
3.3机舱配电箱 |
3.4机舱蓄电池组 |
|
|
3.5航行信号灯 |
3.6艏部探照灯 |
|
|
3.7电缆连接随意 |
3.8照明布置随意 |