受转让方委托，我公司定于2021年10月20日16:00至19:00 (北京时间) 在拍船网（www.shipbid.net）进行网上公开竞拍活动，现公告如下：

一、竞拍标的：“SHANDONG HAI CHANG（山东海昌）”，巴拿马型散货船；IMO编号：9502647；船籍港：香港；船级：BV；总长：225m；型宽：32.26m；型深：19.60m；夏季载重吨：75081t；夏季满载吃水：14.219m；总吨：41101；净吨：25643；散装舱容：89728m3；主机：现代重工MAN B&W 5S60MC-C7，8833kW@105rpm×1台；建造完工时间：2011年10月28日； 建造地：蓬莱中柏京鲁船业有限公司（以上为船舶检验证书数据）。

备注：

1.      该船为在航船，未安装压载水处理装置。

2.      转让方已订购压载水处理装置（Headway OceanGuard HMT-1200X2），若买受人需要，转让方可按订购原价转让。

3.      该船特坞检将于2021年10月27日到期，特坞检计划于实船交接前展期至2022年1月27日。

二、竞拍规则：此次竞拍无保留价。若只有一家竞买人参加报名，则公告期满后该竞买人即被确定为受让方；若有两家及以上竞买人参加报名，则以竞拍方式进行转让。起拍价：美元1623万元；竞拍保证金：美元163万元（或人民币1052万元）；加价幅度为5万美元的整数倍。

若买受人在参拍时使用美元支付保证金，则在竞拍成交后该保证金自动转为购船款；若买受人在参拍时使用人民币支付竞拍保证金，则需在竞拍成交后的2个工作日内向拍卖人指定的美元账户另行支付保证金163万美元，拍卖人在收到该笔保证金后的1个工作日内将买受人先前支付的人民币保证金原路退回。

三、报名要求：自本公告发布之日起至2021年10月20日（北京时间）竞拍开始前（以保证金到账且在拍船网完成报名并取得竞价号牌为准。建议提前1-2天缴纳，以免出现问题导致错过竞拍），截止时间过后概不报名。本次竞拍仅接受合法存续的法人或组织报名参拍。

四、看样时间和地点：待定，具体请与拍卖人联系。意向受让方可在验船时间内组织船舶检验，并承担看样验船过程中验船人员的费用、风险，转让方仅负责配合工作；未在规定看样时间内参与实地看样且完成报名手续的，即视为已完全了解竞拍标的的所有情况，包括但不限于与船舶证书、船舶状况等有关的一切已知及未知的瑕疵。意向受让方不得以任何理由对竞拍标的质量等瑕疵提出异议。

五、拍卖公司账户信息：

美元账户：

Bank: BANK OF HANGZHOU CO., LTD

Bank Add: No. 46 QINGCHUN ROAD, HANGZHOU, CHINA

SWFIT Code: HZCBCN2H 

Acct: 3309040160000372942

Beneficiary: Zhoushan Yi Ge Ship Auction Co., Ltd

Beneficiary Add: 6th Floor, No.555 Wengshan Road, Zhoushan, Zhejiang, China

Remittance Reference: Shandong Hai Chang

人民币账户：

户名：舟山易舸船舶拍卖有限公司

账号：1206020119200768341

银行：工商银行舟山分行营业部

六、联系电话及联系人：0580-2038889/18058087026陈女士；0580-2027516叶女士

浙江船舶交易市场有限公司

舟山易舸船舶拍卖有限公司

2021年09月14日

一、本特别规定作为《竞拍规则》的补充，与《竞拍规则》具有同等的法律效力。

二、竞拍标的：

“SHANDONG HAI CHANG（山东海昌）”，巴拿马型散货船；IMO编号：9502647；船籍港：香港；船级：BV；总长：225m；型宽：32.26m；型深：19.60m；夏季载重吨：75081t；夏季满载吃水：14.219m；总吨：41101；净吨：25643；散装舱容：89728m3；主机：现代重工MAN B&W 5S60MC-C7，8833kW@105rpm×1台；建造完工时间：2011年10月28日；建造地：蓬莱中柏京鲁船业有限公司。

备注：

1.      该船为在航船，未安装压载水处理装置。

2.      转让方已订购压载水处理装置（Headway OceanGuard HMT-1200X2），若买受人需要，转让方可按订购原价转让。

3.      该船特坞检将于2021年10月27日到期，特坞检计划于实船交接前展期至2022年1月27日。

以上数据为船舶建造规格书所载数据，仅供参考，竞拍标的以看样时的现状为准，如实际情况与上述数据有出入，不影响本次竞拍成交和竞拍成交价；竞拍成交后，本公司和转让方不承担竞拍标的任何瑕疵责任和质量问题。

三、竞拍成交：

1、 竞拍成交后，买受人必须当天以电邮或者传真形式对竞拍成交信息进行确认，并在竞拍后的2个工作日内与本公司签订正式《竞拍成交确认书》。在《竞拍成交确认书》签订日期后的5个工作日内与转让方签订《船舶买卖合同备忘录（2012版）》。

2、 未成交者的竞拍保证金在竞拍结束后2个工作日内退回，竞拍保证金不计息。

3、本次竞拍默认拍卖人指定的美元账户作为第三方资金托管账户，在买卖双方签订《船舶交接确认书》和《船款释放函》后，由拍卖人在3个工作日内向转让方释放所有购船款项，拍卖人针对与本项目相关的资金托管服务不额外收取任何费用。买卖双方亦可选择第三方律所作为资金托管方并另行开设托管账户，与律所相关的所有费用需由买受人承担。

四、标的的过户（注销）和移交：

1、买受人必须在2021年10月22日16时（北京时间）之前付清全部竞拍佣金，并在实船交接的2个工作日前支付剩余船款及预估剩油款（买受人的竞拍保证金自动转为购船定金）至第三方资金托管账户，逾期按违约论处。

2、原船舶所有人在签署船舶交接确认书后的10个工作日内办理该船相关的所有船舶注销手续。

最早船舶交接日：2021年11月01日；

最晚船舶交接日：2022年01月10日。

若由于新冠肺炎疫情影响或其他不可抗力因素导致确需延期交船，转让方将与买受人友好协商并约定新的船舶交接日期。

3、标的移交地点： 新加坡-日本一带沿海港口（意向中国港口），卖方选择，卖方确定意向的交船港口并提前15天通知买受人预计的船舶交接时间及地点。移交方式：买受人自提。标的船舶按照看样时的现状进行交接。若买受人未进行看样，视同看样。

4、该船的买卖合同（MOA），在挪威船舶经纪人协会的《船舶买卖合同备忘录（2012版）》基础上进行商议、修订和签订。

5、该船竞拍成交后，买卖双方交接文件清单详见MOA。

6、船上配备的海卫通通讯系统为租用设备（共一套）不在本次出售范围之内，型号：Marinesat S100-X7 & Iridium Pilot。

五、相关费用：

1、竞拍佣金：竞拍成交后买受人必须向本公司支付竞拍成交价1%的竞拍佣金。

2、竞拍保证金相关的汇付和退汇银行手续费由竞买人承担。所有购船款相关的汇付和退汇银行手续费由买受人承担。

3、最终竞拍成交价不包含压载水处理装置。

4、本次竞拍，转让方仅提供船价的商业形式发票；船舶移交后产生的所有费用、转让过户时产生的所有税费，均由买受人自行承担。

5、船舶交接时，买卖双方对船上剩油进行现场测量，油价以转让方最后一次加油的实际发票价格作为依据，如果无法提供发票，则按照船舶交接前4个工作日的普氏(Platts)上海价格结算，并按交接当日实际测得油量进行结算，多退少补。转让方仅提供剩油款的商业形式发票。

6、以船舶交接时间为界，船舶交接前标的产生的一切费用及保管责任由转让方承担；船舶交接之后，标的所产生的费用及风险责任均由买受人承担，标的的保管责任也由买受人承担。

六、未尽事宜由拍卖人、转让方、买受人协商解决。

浙江船舶交易市场有限公司                                        

舟山易舸船舶拍卖有限公司

2021年09月14日